سه شنبه , آذر ۲۰ ۱۳۹۷
خانه / آموزش فرانسه / آموزش سوالی کردن جملات در زبان فرانسه

آموزش سوالی کردن جملات در زبان فرانسه

آیا می توانید با ساختار جملات سوالی در زبان فرانسه آشنا هستید؟ به چند
صورت می توان جملات را سوالی کرد؟ در این بخش به آموزش سوالی کردن جملات می
پردازیم.
در زبان فرانسه به سه روش می توان جملات را سوالی کرد:
۱- می توان با عوض کردن جای فعل و فاعل در زبان فرانسه جمله پرسشی ساخت. (بین فعل و ضمیر یک خط تیره می گذاریم)
Savez-vous conduire
بلد هستید رانندگی کنید؟
Caroline est-elle sortie
کارولین بیرون رفت؟
۲- کلمه پرسشی est- ce que به معنی آیا. این کلمه را در ابتدای جمله پرسشی قرار می دهیم. در این روش نیازی به تغییر جای فعل و فاعل در زبان فرانسه نیست:
Est-ce que vous savez conduire
آیا بلد هستید رانندگی کنید؟
۳- تغییر لحن. این روش در زبان فارسی هم کاربرد دارد. به این شکل که صدا را بالا می بریم و بدون اینکه جای فعل و فاعل را عوض کنیم جمله را سوالی می کنیم.
Vous savez conduire
به جملات پرسشی بالا جملات پرسشی totale می گویند. زیرا جواب آن ها فقط «بله، خیر» است.
ابتدا باید کلمات پرسشی را فرا گرفت:
Qui چه کسی
Quoi چه، چه چیزی
Comment چگونه
Où کجا   
Combien چه مقدار
Pourquoi چرا
Quel, quelle, quels, quelles چه، کدام
می توان فعل و فاعل را جابجا کرد و این کلمات را بکار برد:
Quand Marc viendra-t-il
مارک کی خواهد آمد؟
و همچنین کلمه پرسشی را قبل از est-ce que  آورد:
Quand est-ce que Marc viendra
لزومی ندارد حتما کلمه پرسشی اول جمله بیاید:
Marc viendra quand

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید