سه شنبه , آذر ۲۰ ۱۳۹۷
خانه / زبان فرانسه / نمونه جملات pour que زبان فرانسه

نمونه جملات pour que زبان فرانسه

آیا با کاربرد pour que در زبان فرانسه آشنایی دارید؟ معادل آن در زبان
فارسی چیست؟ در این بخش با نمونه جملات pour que آشنا خواهید شد.
در زبان فرانسه pour que برای بیان یک هدف گفته می شود و با à fin que کاربردش مشابه است. بنابر این معادل فارسی pour que «برای اینکه» می شود. بعد از pour que فعل حتما باید به صورت subjonctif بیاید.برای مثال به نمونه جملات زیر توجه کنید.
Nous luttons pour que tous les enfants puissent aller à l’ècole
ما مبارزه می کنیم برای اینکه تمام بچه ها بتوانند به مدرسه بروند.
Pour que tu comprennes bien, je vais répéter
برای اینکه تو بهتر متوجه شوی تکرار می کنم.
J’attende pour que tu puisses arriver
من صبر می کنم برای اینکه تو بتوانی برسی.
Il me parle, pour que je puisse voir mes enfants
او با من حرف می زد برای اینکه بتوانم بچه هایم را ببینم.
Notre maison est dans la ville pour que je puisse aller au lycée
خانه ما در شهر است برای اینکه بتوانم به دبیرستان بروم.

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید