جمعه , آذر ۲۳ ۱۳۹۷
خانه / زبان فرانسه / فعل prendre در جملات زبان فرانسه

فعل prendre در جملات زبان فرانسه

فعل prendre یکی از پرکاربردترین افعال در زبان فرانسه می باشد. این فعل
معانی مختلفی همچون: گرفتن، برداشتن، سوار شدن، خوردن در جملات زبان فرانسه
دارد.
prendre جزو افعال گروه سوم زبان فرانسه است و صرف آن بی قاعده می باشد. نخست شما را با صرف prendre آشنا می کنیم:
Je prends
Tu prends
Ill/elle prend
Nous prenons
Vous prenez
Ils/elles prennent
اسم مفعول آن pris می باشد و در زمان های مرکب با فعل کمکی avoir صرف می شود.
همانطور که گفتیم این فعل معانی مختلفی در جملات زبان فرانسه دارد و در ترکیبات و اصطلاحات و ضرب المثل های زیادی به کار می رود. در این قسمت موارد استفاده این فعل را برای شما بازگو خواهیم کرد:
Prendre à Cœur به دل گرفتن
Prendre de l’âge سن (کسی) بالا رفتن
Prendre en considération مورد توجه قرار دادن
Prendre femme زن گرفتن
prendre feu آتش گرفتن
Prendre froid سرما خوردن
Prendre la fuite فرار کردن، در رفتن
Prendre le train سوار قطار شدن
Prendre son repas غذای خود را خوردن
Prendre un bain حمام کردن
À tout prendre با درنظر گرفتن همه ی جوانب
Combien prend-il قیمتش چند است؟

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید