یکشنبه , آذر ۲۵ ۱۳۹۷
خانه / زبان فرانسه / نمونه جملات ماضی استمراری زبان فرانسه

نمونه جملات ماضی استمراری زبان فرانسه

ماضی استمراری در زبان فرانسه چگونه فعلی است؟ معادل آن در زبان فارسی
چیست؟ زمان ماضی استمراری را چه زمانی در جملات فرانسه به کار می بریم؟
فعل ماضی استمراری یا همان imparfait
بیان حالتی در گذشته است که ادامه دارد و هنوز به اتمام نرسیده. ساختن این وجه کار بسیار آسان اما کلیدی و نیازمند دقت است. برای صرف این فعل از صرف زمان حال اول شخص جمع استفاده می کنیم و بعد شناسه زمان حال ساده ons را حذف می کنیم، آنچه باقی می ماند ریشه فعل برای صرف کردن در زمان imparfait است.
Nous parlons→ parl
Nous faisons→fais
و بعد شناسه های imparfait را اضافه می کنیم:
Nous parl→
ais
ais
ait
ions
iez
aient

Je parlais صحبت می کردم
Tu parlais صحبت می کردی
il/elle parlait صحبت می کرد
Nous parlions صحبت می کردیم
Vous parliez صحبت می کردید
Ils/elles parlaient صحبت می کردند
برای مثال به جملات زیر دقت کنید:
J’étais entrain de parler
من در حال صحبت کردن بودم (ماضی استمراری فعل être)
Quand il était petit, lucas aimait beaucoup les gâteaux
وقتی لوکاس بچه بود خیلی شیرینی دوست داشت.
Tous les jour il faisait uan gâteau avec son ami Florence
هر روز با دوستش فلورانس شیرینی درست می کرد.
Ils cuisaient le gâtaeu puis mangeaient une part au dessert
آنها کیک را می پختند سپی قسمتی از دسر را می خوردند.

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید