یکشنبه , آذر ۲۵ ۱۳۹۷
خانه / زبان فرانسه / تحصیل در رشته زبان فرانسه

تحصیل در رشته زبان فرانسه

آیا با رشته زبان فرانسه آشنایی دارید؟ شرایط تحصیل در این رشته و گرایشات
آن را می دانید؟ تحصیل در رشته زبان فرانسه نیازمند دانستن مواردی  می باشد
که در این خبر به آن ها مطرح می شود.
زبان فرانسه دارای دو گرایش ادبیات و مترجمی می باشد. در دانشگاه آموزش زبان فرانسه از ابتدا آغاز می شود و در ابتدا دانشجویان موظف به گذراندن یک سری دروس پیش نیاز هستند.
دروس اصلی گرایش مترجمی عبارت اند از:
تاریخچه ترجمه، خواندن و درک مفهوم متون گوناگون، اصول فن ترجمه، درآمدی بر ادبیات فرانسه، مقاله و بررسی آثار ترجمه شده، ترجمه متون مطبوعاتی به فرانسه، ترجمه متون علمی و فنی، ترجمه متون سیاسی، اداری، اقتصادی، ترجمه شفاهی، تفسیر متون ادبی، ترجمه گروهی، خواندن و درک متون علوم انسانی و اجتماعی، ترجمه متون مطبوعاتی به فارسی و پایان نامه.
دروس اصلی گرایش ادبی:

نگارش پیشرفته، نظری اجمالی بر ادبیات قرون ١۷و ١۸، خواندن متون مطبوعاتی، انواع شعر فرانسه، تفسیر متون قرون  17 و ۱۸، تفسیر متون قرن ۲۰، تاریخ ادبیات قرن ۱۹، تاریخ ادبیات قرن ۲۰، مطالعه نمایشنامه و ساختار آن و یادداشت برداری و روش تحقیق.

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید