جمعه , آذر ۲۳ ۱۳۹۷
خانه / زبان فرانسه / فعل گذشته در زبان فرانسه

فعل گذشته در زبان فرانسه

فعل گذشته در زبان فرانسه چگونه فعلی است؟ آیا صرف فعل گذشته به فرانسه
دشوار است؟ صرف فعل گذشته در فرانسه به چند روش انجام میگیرد؟ برای ساختن
فعل گذشته در فرانسه از چه افعالی باید کمک گرفت؟ آیا همه ی افعال به یک
شکل صرف می شوند؟
 صرف فعل گذشته یا passé composé در زبان فرانسه از قوانین
بسیاری ساخته شده مثلا برای صرف آن از دو فعل کمکی استفاده می شود. در ابتدا یادگیری صرف فعل گذشته کمی گیج کننده به نظر می رسد اما پس از تکرار مداوم و تمرین زیاد به آسانی قابل فهم است.
در زبان فرانسه یکی از زمان های گذشته، زمان گذشته ساده است: passé composé مثال: je suis arrivé (من رسیدم) که بیان قضیه ای است که در گذشته تمام شده است. نمونه ی دیگر، زمان passé recent یا گذشته نزدیک است، مثال: je viens de sortir (همین الان خارج شدم) که طریقه صرف آنها نیز با یکدیگر متفاوت است و کاربرد انها در جمله نیز قوانین مخصوص به خود را دارد. برای مثال از گذشته نزدیک زمانی استفاده می کنیم که می خواهیم حالتی و یا اتفاقی را بیان کنیم که همین چند دقیقه پیش و یا در گذشته بسیار نزدیک روی داده باشد. برای صرف فعل گذشته از دو حالت پرسشی و منفی هم استفاده می شود که با کمی جابجایی در جمله این حالت ها امکان پذیر می شوند. استثنائاتی نیز در این رابطه وجود دارد مانند صرف افعال دو ضمیره و افعال خاص که در خبرهای بعدی به آنها پرداخته شده است.

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید