جمعه , فروردین ۲ ۱۳۹۸
خانه / زبان فرانسه / کاربرد à condition que در زبان فرانسه

کاربرد à condition que در زبان فرانسه

آیا با کاربرد à condition que در زبان فرانسه آشنا هستید؟ آیا می دانید این حرف ربط در چه جملاتی استفاده می شود؟ آیا می دانید چه معنایی دارد؟ آیا می دانید بعد از این حرف ربط فعل به چه حالتی می آید؟
حرف ربط à condition que در زبان فرانسه به معنای «به شرطی که» می باشد. این حرف ربط همیشه در proposition subordonnée au subjonctif استفاده می شود، یعنی بعد از آن همیشه فعل به صورت subjonctif می آید. A condition que در مبحث احتمال و فرضیه  برای بیان شرط لازم و ضروری برای انجام کاری استفاده می شود. اکنون با دقت به مثال های زیر با چگونگی کاربرد à condition que در زبان فرانسه آشنا شوید.
On vous acceptera dans cette école à condition que vous ayez le baccalauréat
ما شما را در این مدرسه می پذیریم به شرطی که دیپلم داشته باشید.
Je te prêterai mon livre à condition que tu me le rendes demain
کتابم را به تو قرض خواهم داد به شرطی که فردا آن را به من برگردانی
Vous aurez une place à condition que vous téléphoniez vite
اگر سریع تلفن کنی جایگاهی خواهی داشت.

مشاوره جهت مهاجرت و ثبت نام کلاس های فرانسه :
مدیریت : عماد سازگار
شماره موبایل: 09336135855
آیدی تلگرام: RtimAdmin@
کانال اینستاگرام: Rtim.ir
ایمیل: emad.sazegar@yahoo.com

دیدگاهتان را بنویسید