نمونه جملات à moins que زبان فرانسه

آیا با معنای à moins que در زبان فرانسه آشنا هستید؟ کاربرد آن در زبان
فرانسه چیست؟ در این بخش با نمونه جملات à moins que آشنا خواهید شد.
در زبان فرانسه à monis que به معنای «مگر اینکه» می باشد و به طور کلا تضاد و حالت منفی را در جمله بیان میکند. بعد از آن فعل حتما باید به صورت حال التزامی و یا subjontif بیاید.به این نمونه جملات جهت فهم بهتر دقت کنید.
Je serai là à 18 h, à moins que ma réunion s’éternise.
من ساعت ۱۸ آنجا خواهم بود مگر اینکه ملاقات من منحل شود.
À moins que tu puisses y aller seul
مگر آنکه تو بتوانی تنها به آنجا بروی.
Je sortirai à moins qu’il ne pleuve
من خارج می شوم مگر اینکه باران ببارد.
Je vais lui dire, à moins qu’il ne sache déjà
من به او می گویم مگر آنکه از قبل بداند.
Vous n’obtiendrez pas de travail à moins que vous n’ayez un doctorat
شما شغلی به دست نمی اورید مگر آنکه دکتری داشته باشید.
À moind que nous n’ayons raison
مگر آنکه دلیلی نداشته باشیم؟