آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

نمونه جملات alors que زبان فرانسه

آنچه در این مقاله می خوانید...

آیا با کاربرد alors que در زبان فرانسه آشنا هستید؟ معنای آن در زبان
فارسی چیست؟ در این بخش با نمونه جملات alors que آشنا می شوید.
در زبان فرانسه alors que کاربرد زیادی در جملات دارد و معنای آن «در حالی که» می باشد. نکته قابل توجه این است که بعد از alors que فعل به صورت indicatif یا همان حال اخباری بیان میشود و نیازی به برگرداندن جمله به حالت subjonctif نیست. در ادامه به نمونه جملات alors que توجه کنید:
Les hommes veulent du pouvoir et de la réussite alors que les femmes veulent les relations affectives
مردان خواستار قدرت و موفقیت هستند در حالی که زنان خواستار روبط مؤثر می باشند.
Je fais la vaisselle alors qu’elle fait la cuisine
من ظرف ها را می شویم در حالی که او آشپزی می کند.
Il a téléphoné alors que je partais
او تلفن زد در حالی که من داشتم می رفتم.
Je suis allé au cinéma alors qu’il est allé au restaurant
من به سینما رفتم در حالی که او به رستوران رفت.
Elle est brune alors que sa soeur est blond
او تیره رنگ است در حالی که خواهرش بلوند است.

عماد سازگار

برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

مشاوره وثبت نام

آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

0

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تماس بگیرید