آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

نمونه جملات bien que زبان فرانسه

آنچه در این مقاله می خوانید...

کاربرد bien que در زبان فرانسه چیست؟ معادل آن در زبان فارسی چیست؟ در این بخش با نمونه جملات bien que آشنا خواهید شد.
در زبان فرانسه bien que به معنای «هرچند که» یا «با وجود آنکه» می باشد و نوعی تضاد یا حالت منفی را در جمله می رساند. دقت داشته باشید که بعد از bien que فعل به صورت subjonctif باید بیان شود .به جملات زیر برای آشنایی بیشتر دقت کنید.
J’aime la glace, bien que pas trop
من یخ دوست دارم، هر چند که نه بیش از حد.
Bien qu’il fasse très froid, les élèves vont à l’école
هرچند که هوا سرد باشد بچه ها به مدرسه می روند.
Bien que son four soit cassé, ce cuisinier arriver à preparer de repas
هرچنده که فر او شکسته بود اما این آشپز رسید تا غذا را آماده کند.
Il est partie courir bien que la température soit glaciale
او برای دویدن می رود هرچند که دمای هوا یخی باشد.
Bien qu’il y est un métro, beaucoup de gens continuent de circouler en voiture
هرچند که آنجا مترو وجود دارد اما بسیاری از مردم به رانندگی با ماشین ادامه می دهند.

عماد سازگار

برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

مشاوره وثبت نام

آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

0

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تماس بگیرید