آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

ضمایر انعکاسی در زبان فرانسه

آنچه در این مقاله می خوانید...

ضمایر انعکاسی در زبان فرانسه چه ضمایری هستند؟ با چه افعالی می توان این
ضمایر را به کار برد؟ این ضمایر چه تفاوتی با دیگر ضمیر ها در فرانسه
دارند؟ در این آموزش با ضمایر انعکاسی (les pronoms réfléchis) در زبان
فرانسوی و کاربرد آن ها آشنا می شوید.
ضمایر انعکاسی در زبان فرانسه ضمایری هستند که به دو ضمیر احتیاج دارند. یک ضمیر فاعلی و یک ضمیر انعکاسی. در واقع در جملاتی که ضمیر انعکاسی دارند فاعل و مفعول جمله هر دو یک شخص یا یک شیء هستند که این اتفاق در جملاتی می افتد که دارای فعل دو ضمیره هستند. در این جملات کار از فاعل به مفعول و از مفعول به فاعل منعکس می شود. ضمایر انعکاسی عبارت اند از:
me        با خودم/ خودم را
te         با خودت/ خودت را
se         با خودش/ خودش را
nous     با خودمان/ خودمان را
vous     با خودتان/ خودتان را
se         با خودشان/ خودشان را
نکته: اگر پس از ضمایر te, se, je فعل حرف صدادار داشته باشد، این ضمایر به ترتیب به j’, s’, t تبدیل می شود.
توجه: ضمایر انعکاسی پیش از فعل قرار می گیرند.
مثال:

je me connais très bien

من خودم را خیلی خوب می شناسم.

il est fier de lui-même

او به خودش افتخار می کند.

elle ne pense qu’à lui-même

او فقط به خودش فکر می کند.
در تمامی این جملات فاعل و مفعول یکی هستند و فاعل عمل فعل را بر روی خودش انجام می دهد.
نکته: در وجه امری ضمیر te به toi تبدیل می شود.
lève-toi   بلند شو!
ضمیر انعکاسی همیشه با فاعل همخوانی دارد.

عماد سازگار

برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

مشاوره وثبت نام

آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

0

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تماس بگیرید