حرف اضافه کشورها در زبان فرانسه

آیا با حرف اضافه کشورها در زبان فرانسه آشنایی دارید؟ آیا می دانید چگونه
استفاده می شوند و چه معنایی دارند؟ آیا حرف اضافه کشورهای مونث با کشورهای
مذکر متفاوت است؟
همانطور که در بحث اسامی مونث در زبان فرانسه اشاره شد، جنس کشورهایی که به e ختم می شوند مونث و بقیه مذکر هستند. در زبان فرانسه از حروف اضافه à و en برای کشورها استفاده می شود که استفاده از هر کدام بستگی به جنس کشور (مونث و مذکر) دارد. زمانی از حرف اضافه à استفاده می کنیم که کشور مذکر باشد و با consonne شروع شود. (à + le = au)
Au Brésil – au Canada
همینطور زمانی که کشور حالت جمع داشته باشد از à استفاده می کنیم. (à + les = aux)
Aux Pay-Bas – aux Philippines – aux Etats-Unis
* برای اسم شهرها هم از à استفاده می کنیم.
A Paris – à New York
زمانی از حرف اضافه en استفاده می کنیم که کشور مونث باشد.
En Belgique – en France
و همچنین زمانی که کشور مذکر باشد اما با voyelle شروع شود.
En Iran – en Espagne