آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

جمله بندی در زبان فرانسه

آنچه در این مقاله می خوانید...

زبان فرانسوی دومین زبان زنده دنیاست. هم چنین یکی از زبان های رسمی
دفترهای سازمان ملل محسوب می شود. یکی از مباحث مهم در یادگیری این زبان
دستور زبان و جمله بندی می باشد.
ساختار جملات در زبان فرانسه یکی از مهم ترین بخش ها برای مکالمه صحیح می باشد. در زبان فارسی جمله با فاعل آغاز می شود و فعل همیشه در آخر جمله قرار می گیرد. مانند: “علی با دوستش به خیابان رفت”. در زبان فرانسه بر خلاف زبان فارسی فعل الزاما در آخر قرار نمی گیرد و بسته به نوع جمله فعل می تواند در وسط، آخر یا حتی در اول جمله واقع شود. برای مثال به ساختار جملات زیر توجه کنید.
qu’est-ce que vous faites
شما چه کار می کنید؟
در این جمله فعل faire در آخر جمله قرار گرفته است. می توان این جمله را به این صورت نیز دید:
qu’est-ce que vous faites dans la vie
شما در زندگی چه کار می کنید؟ شغل شما چیست؟
در این جمله فعل در وسط قرار می گیرد.به چند مثال دیگر توجه کنید.
qui est à la porte
چه کسی پشت در است؟
je m’appelle Jean
اسم من ژان است.
je n’ai pas d’argent
من پول ندارم.
در برخی جملات مانند جملات امری فعل در اول جمله است.
faites la vaisselle
ظرف ها را بشویید
entrez
بیایید تو
asseyez-vous
بنشینید

عماد سازگار

برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

مشاوره وثبت نام

آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

0

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تماس بگیرید