آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

حرف اضافه à زبان فرانسه

آنچه در این مقاله می خوانید...

آیا با حروف اضافه در زبان فرانسه آشنایی دارید؟ این حروف اضافه چه کاربردی
دارند؟ تا چه حد با کاربرد حرف اضافه à در زبان فرانسه آشنایی دارید؟ این
حرف در چه موقعیتی به کار می‌ رود؟ جایگاه آن در جمله کجاست؟
حرف اضافه ها کلمات یا گروهی از کلمات نامتغیر هستند که برای ربط دادن اجزای جمله به یکدیگر بین اسم ها و فعل و بین قسمت های مختلف جمله استفاده می شود. حروف اضافه به طور کل رابطه ی معنایی که بین عناصر جمله است را مشخص می کند مثل مالکیت، مکان و…
چنانچه از عنوان آن پیداست (pré-position) قبل از عنصر تابع خود به کار می رود.
کاربرد حرف اضافه à به این گونه است که می تواند نقش های زیر را بگیرد:
1- متمم فعل:
Ce livre appartient à Julien
این کتاب متعلق به جولیان است.
Il n’a pas réussi à entrer dans cette école
او در امتحانِ ورودی این مدرسه قبول نشده است.
2- متمم صفت: بعد از برخی صفت ها استفاده می شود:
Facile- utile- simple- pratique- important- amusant- possible- agréable- intéressant- necessaire
Ce livre est facile à lire
*توجه نمایید که اگر این صفت ها در ساختار غیر شخصی (impersonnelle) بیایند، با حرف اضافه de همراه است:
Il n’est pas facile d’obtenir un visa pour ce pays
3- متمم اسم:
une glace à vanille- un couteau à pain
بستنی شکلاتی- چاقوی نان بری
4- متمم قیدی:
à voix basse- à bicyclette
با صدای اهسته- با دوچرخه
برخی فعل ها در زبان فرانسه با حرف اضافه à می آیند:
S’amuser- arriver- s’habituer- tenir- apprendre- parvenir- se décider- réussir- penser- se mettre- hésiter- etc
Je n’ai pas pensé à prendre mon parapluie
Il hésite à accepter cette proposition
حرف اضافه جهت های اصلی جغرافیایی نیز à می باشد:
A l’est – à l’ouest – au nord – au sud
حرف اضافه کشورهایی که مذکر باشند و با حروف consonne شروع شوند و همینطور کشورهای جمع، با à می آیند:
Au Canada – aux Pay-Bas
در زبان فرانسه حرف اضافه تمام شهر ها نیز à می باشد.
à New York

عماد سازگار

برای کسب اطلاعات بیشتر و مشاوره بر روی دکمه زیر کلیک کنید.

مشاوره وثبت نام

آموزش زبان فرانسه آرتیم شما را به خرید بهترین دوره های آموزشی زبان فرانسه دعوت می نماید.
کافیست فرم زیر را پر کنید تا با شما تماس بگیریم.

0

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

تماس بگیرید