صرف افعال در زبان فرانسه

افعال در زبان فرانسه چگونه صرف می شوند؟ صرف افعال در زمان های مختلف
گذشته و حال و آینده به چه طریق انجام می شود؟ آیا فعل با فاعل مطابقت می
کند یا خیر؟
در زبان فرانسه، هنگام صرف افعال، فعل با فاعل مطابقت می کند. در شرایط عادی، فعل با فاعل از نظر جنس و تعداد مطابقت می کند حتی اگر فاعل در شرایطی، پس از فعل آورده شود مانند:
C’est dans cette maison qu’habitent mes grands-parents
پدر بزرگ و مادر بزرگ من در این خانه زندگی می کنند.
شرایط خاصی وجود دارد که در آن مطابقت فعل با فاعل نیاز به توجه دارد. مثلا، هنگامی که فاعل اشخاص مختلف باشند:
Toi et moi, nous avons le même père
من و تو یک پدر داریم
در این مثال، toi et moi تبدیل به nous شده و فعل با nous مطابقت می کند.
صرف افعال در زبان فرانسه در زمان های مختلف متفاوت است.
در زمان حال زبان فرانسه، برای صرف افعال گروه اول، پسوندهای e, es, e, ons, ez, ent اضافه می شود.
در زمان گذشته، برای صرف imparfait یا ماضی استمراری زبان فرانسه پسوندهای ais, ais, ait, ions, iez, aient اضافه می شود. برای passé composé، فعل های کمکی être یا avoir را در زمان حال صرف کرده و اسم مفعول فعل اضافه می شود.
در زمان آینده یا futur، برای افعال گروه اول و دوم، پسوندهای ai, as, a, ons, ez, ont به مصدر فعل اضافه می شود.