کاربرد فعل prendre زبان فرانسه
آنچه در این مقاله می خوانید...
کاربرد فعل prendre
با کاربرد فعل prendre در زبان فرانسه آشنا هستید؟ چگونه باید
آن را صرف کرد؟ جزو کدام دسته از افعال زبان فرانسه قرار می گیرد؟
فعل prendre در زبان فرانسه به معنای برداشتن، گرفتن، اتخاذ کردن و معانی بیشمار دیگری است. این فعل کاربرد بیشماری در زبان فرانسه دارد. این فعل در زمان های مرکب با فعل avoir صرف می شود. جزو افعال گروه سوم و در نتیجه افعال بی قاعده می باشد و بدین گونه صرف می شود:
Je prend, tu prends, il/elle prend
Nous prenons, vous prenez, ils/elles prennent
کاربرد فعل prendre
فعل prendre در ترکیبات مختلفی قرار گرفته و معانی مختلفی را ایجاد می کند.
À tout prendre با درنظر گرفتن همه ی جوانب
Combien prend-il قیمتش چند است؟
Prendre de l’âge پیر شدن
Prendre en considération در نظر گرفتن
Prendre la fuite فرار کردن
Prendre sur soi مسئولیت کاری را به عهده گرفتن