نمونه جملات ضمیر en در زبان فرانسه

آیا با ضمیر en در زبان فرانسه آشنایی دارید؟ این ضمیر در زبان فرانسه
معادل کدام ضمیر در فارسی است؟ به نمونه جملات این ضمیر در ادامه توجه
کنید.
ضمیر en در زبان فرانسه کاربرد های مختلف و زیادی دارد که بیشتر در فارسی به «از آن» ترجمه می شود. با جاگزینی در جمله به توضیح آن پرداخته می شود. به جملات زیر دقت کنید.
Tu as des papiers? Oui j’en ai
تو برگه ها را داری؟ بله از آنها دارم.
درفعل هایی که با حرف اضافه de می آیند کاربرد بسیار زیادی دارد.
Je parle de mon université
من از دانشگاهم حرف می زنم.
J’en parle
از آن حرف می زنم.
این ضمیر فقط برای غیر جاندار استفاده می شود.
Il a envie d’une pomme, il en a envie
او یک سیب نیاز دارد، او به آن نیاز دارد.
Y-a-t-il beaucoup de chambres? Oui, il y en a beaucoup
آیا اتاق زیاد هست؟ بله (از آن) زیاد هست.
Je n’ai pas assez d’argent. Je n’en ai pas assez
 پول به انداره کافی ندارم. (از آن) به اندازه کافی ندارم.
Que penses-tu de mon idée? Qu’en penses-tu
درباره ایده من چه فکر می کنی؟ در باره اش چه فکر می کنی؟
Quelles sont les conséquence de cette décision?quelles en sont les conséquences
پیامد های این تصمیم چیست؟ پیامد های آن چیست؟